Kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelma

Kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelma

Maisteriohjelmassa hankit syvällistä osaamista, jota tarvitaan kääntäjän ja tulkin ammatissa, kulttuurienvälisessä viestinnässä sekä käännösteknologiassa.

Opetus on vahvasti sidottu työelämään

Helsingin yliopiston kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelmassa sinulla on mahdollisuus hankkia syvällistä osaamista, jota tarvitaan kääntäjän ja tulkin ammatissa, kulttuurienvälisessä viestinnässä sekä käännösteknologiassa. Opetus on vahvasti sidottu työelämään, joten sekä kääntäjän että tulkin työympäristöt ja tehtävät tulevat tutuiksi. Maisteriohjelma tarjoaa laajan kielivalikoiman, johon kuuluvat suomi ja ruotsi sekä englanti, espanja, japani, ranska, saksa ja venäjä.

Perustiedot
Opintojen laajuus ja kesto 120 ECTS credits, 2 years
Tutkintotaso Maisteri
Kieli Suomi, Ruotsi
Hakuaika Alkaa: 10.03.2026 08.00 Loppuu: 24.03.2026 15.00

Hae opiskelijaksi

Tutustu miten voit hakea ohjelmaan ja selvitä onko se oikea ohjelma juuri sinulle.

Naispuolisen opiskelijan profiilikuva Kaisakirjaston sisätilat taustalla

Varsinainen haku tapahtuu Opintopolku.fi -palvelussa. Opintopolun hakulomake on auki vain hakuaikana.

Lisätietoa ohjelmasta