Pohjoisen kirjallisuuden erikoisnumero kurkistaa erilaisiin pohjoisen kuvauksiin venäläisessä kaunokirjallisuudessa. Numeron esseissä ja käännöksissä keskiössä on ennen kaikkea pohjoinen luonto lintuineen, poroineen ja arktista aluetta asuttavine ja muokkaavine ihmisineen. Teksteistä käy kiinnostavalla tavalla ilmi se, miten monin eri tavoin pohjoiseen luontoon on Venäjällä aikojen saatossa suhtauduttu. Yhteiskunnalliset muutokset ovat heijastuneet tässäkin tapauksessa myös kirjallisuuteen ja kaunokirjallisissa teksteissä esiintyviin pohjoisen kuvauksiin.
Lehti sisältää myös aiemmin julkaisemattomia suomennoksia: Nadežda Bulatovan evenkirunoutta, Askold Bažanovin luontorunoja sekä otteen Anna Nerkagin pienoisromaanista Aniko iz roda Nogo ("Nogo-suvun Aniko", 1976).
Ajan kohina on sähköinen lehti, jonka saavat Venäläisen kirjallisuuden seuran jäsenet. Lehti ei ole avoimesti luettavissa. Lehden päätoimittaja on Henna Keränen.
Teemanumeron sisältö:
Henna Keränen: Pääkirjoitus
Esseet
Karina Lukin: Lintuja nenetsien suullisessa ja kirjallisessa taiteessa ja kesässä
Mika Perkiömäki: Pohjoisen satusetä Stepan Pisahov
Juha Räihä: Aurinkoloma Arktiksella – 1930-luvun arktinen utopia Aleksandr Beljajevin romaanissa Pod nebom Arktiki
Suomennoksia
Nadežda Bulatova: Evenkien kirjallisuus (suom. Anu Mannermaa)
Tintti Klapuri: Askold Bažanovin luontorunoja
Anna Nerkagi: Nogo-suvun Aniko (suom. Eeva Kuikka)
Venäläisiä sananlaskuja
Tomi Huttunen: Venäläisiä sananlaskuja Raija Rymin-Nevanlinnan suomennoksina
Arvostelut
Ljudmila Ulitskaja: Sielun ruumis (Marie Mäkinen)
Anna Soudakova: Mitä männyt näkevät (Ida-Emilia Reini)