This conference focuses on intercultural pragmatics. Special fields of emphasis are: • communicative practices in different cultures and languages, • historical pragmatics, • pragmaticalization and syntactic change, • pragmatic aspects of phonetics, • the acquisition of pragmatic competence in foreign languages, • pragmatic aspects of translation and interpreting practices.